11.09.2024: Mitgliederversammlung / assemblée générale / assemblea generale

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder der SGMI

Unsere Mitgliederversammlung, zu der Sie herzlich eingeladen sind, wird am Mittwoch 11.09.2024 um 12:00 Uhr im Kultur- und Kongresshaus Aarau im Rahmen des Swiss eHealthSummit 2024 stattfinden.

Die Traktanden finden Sie in der Beilage.
Wir freuen uns auf Sie!

Freundliche Grüsse


Mesdames, Messieurs, chères et chers membres de la SSIM

Notre assemblée générale, à laquelle vous êtes cordialement invités, aura lieu le mercredi 11.09.2024 à 12h00 au Kultur- und Kongresshaus Aarau dans le cadre du Swiss eHealthSummit 2024.

Vous trouverez l’ordre du jour en annexe.
Nous nous réjouissons de vous rencontrer!

Meilleures salutations


Signore e signori, cari membri del SGMI

La nostra Assemblea generale annuale, alla quale siete cordialmente invitati, si terrà mercoledì 11.09.2024 alle ore 12:00 presso la Kultur- und Kongresshaus Aarau nell’ambito dello Swiss eHealthSummit 2024.

L’ordine del giorno è allegato. (DE o FR)
Ci auguriamo di vedervi lì!

Cordiali saluti